咱们直接从水果(Fruits)开始。
水果 | Fruits
-
Apple (苹果): 这个词你肯定认识。但在国外超市,你会看到一堆具体的名字,比如 Gala (加拉)、Fuji (富士)、Granny Smith (青苹果)。 Granny Smith 是绿色的,非常酸,适合拿来烤苹果派。Fuji 就是我们熟悉的富士苹果,又脆又甜,直接吃就行。
-
Avocado (牛油果/鳄梨): 切开它,你会发现质地像黄油一样。买的时候用手轻轻捏一下,感觉有点软但不是糊状的,就是熟得正好的。如果太硬,就放在室温下几天。牛油果是做沙拉和三明治的好东西,也可以直接抹在面包上,撒点盐和黑胡椒。
-
Banana (香蕉): 这个简单。买的时候注意,如果想马上吃,就选全黄的。如果想放几天,就选带点绿色的。
-
Berries (浆果类): 这是一个大类。
- Strawberry (草莓): 这个大家都认识。
- Blueberry (蓝莓): 小小的蓝色颗粒,抗氧化能力很强。可以放在酸奶里,或者做成松饼 (muffin)。
-
Raspberry (覆盆子): 红色的小浆果,中间是空的,味道酸甜。它非常脆弱,买回来要尽快吃掉。
-
Lemon (柠檬): 黄色的,非常酸。主要用来调味,比如挤几滴在烤鱼上,或者泡水喝。
-
Lime (青柠): 绿色的,个头比柠檬小,酸味更冲一些。很多东南亚菜和墨西哥菜里都用它。
-
Orange (橙子): 用来榨汁的橙子通常皮薄汁多,品种叫 Valencia。直接吃的橙子皮厚一些,比如 Navel orange (脐橙),它的特点是底部有个“肚脐”。
-
Grape (葡萄): 分带籽 (seeded) 和不带籽 (seedless) 的。超市里大部分是无籽的,买的时候看一下标签。
-
Peach (桃子): 夏天的水果。买的时候闻一下,有桃子香味的就是熟的。
-
Nectarine (油桃): 跟桃子很像,但表皮是光滑的。
-
Pineapple (菠萝): 新鲜菠萝和罐头菠萝味道差很多。买整个菠萝时,可以闻闻底部,有香味就说明熟了。
-
Mango (芒果): 这个也分很多品种,颜色和形状各不相同。切芒果有个技巧,贴着果核两边各切一大片下来,然后在果肉上划井字格,再把果皮翻过来,果肉块就突出来了。
蔬菜 | Vegetables
蔬菜的种类更多,我们挑一些常见的说。
-
Broccoli (西兰花): 就是绿色的花菜。烹饪方法很简单,可以焯水、清炒,或者用烤箱烤。用烤箱烤的话,切成小块,加点橄欖油 (olive oil)、盐 (salt) 和黑胡椒 (black pepper),烤到边缘有点焦黄,味道很好。
-
Cauliflower (花椰菜/菜花): 白色的,长得像西兰花。现在很流行把它切碎了代替米饭,叫 cauliflower rice。
-
Carrot (胡萝卜): 可以生吃,也可以做菜。超市里有那种一小袋的 baby carrots,是处理好的小胡萝卜段,开袋就能当零食吃。
-
Cucumber (黄瓜): 国外的黄瓜一般分两种,一种是粗粗短短的,皮厚籽多,适合做菜。另一种是长长的,用保鲜膜包着卖的,叫 English cucumber,皮薄籽少,适合做沙拉。
-
Lettuce (生菜): 沙拉的主要原料。种类非常多。
- Iceberg lettuce (卷心生菜): 口感爽脆,但营养价值不高。
- Romaine lettuce (长叶生菜): 这是凯撒沙拉 (Caesar salad) 用的生菜。
-
Spinach (菠菜): 可以炒着吃,也可以直接用嫩菠菜叶 (baby spinach) 做沙拉。
-
Bell Pepper (甜椒/彩椒): 有红 (red)、黄 (yellow)、绿 (green) 等颜色。绿色的最便宜,但有点苦味。红色和黄色的更甜。
-
Onion (洋葱):
- Yellow onion (黄洋葱): 最常见的,味道浓,适合各种烹饪。
- Red onion (红洋葱): 颜色漂亮,辣味淡一些,带点甜味,适合生吃,比如放在沙拉和三明治里。
- Garlic (大蒜): 这个不用多说。一整头蒜叫 a head of garlic,一小瓣叫 a clove of garlic。
- Ginger (姜)
-
Scallion / Green Onion (葱): 这两个词基本通用。
-
Potato (土豆):
- Russet potato (褐色土豆): 外皮粗糙,淀粉含量高,适合做烤土豆 (baked potato) 和炸薯条 (French fries)。
- Yukon Gold potato (育空金土豆): 皮薄,肉是黄色的,口感绵密,适合做土豆泥 (mashed potatoes)。
-
Red potato (红皮土豆): 质地比较紧实,煮了之后不容易散,适合做土豆沙拉 (potato salad)。
-
Sweet Potato (红薯/甘薯): 橙色果肉的叫 yam,但严格来说 yam 是另一种东西,不过在北美超市里经常混用。
-
Corn (玉米): 在超市买的是 a cob of corn (一根玉米)。
-
Mushroom (蘑菇):
- White button mushroom (白蘑菇): 最常见的一种。
- Cremini mushroom (啡蘑菇): 颜色深一点,味道也浓一点。
-
Portobello mushroom (大褐菇): 就是长大了的 Cremini,肉厚,可以像牛排一样煎着吃。
-
Tomato (番茄): 有人说它是水果,有人说它是蔬菜。
- Cherry tomato (圣女果): 小番茄,适合做沙拉。
肉类和禽类 | Meat & Poultry
去肉铺或者超市的肉类区,这些词很有用。
- Beef (牛肉):
- Steak (牛排): 这是一大类。Ribeye (肋眼) 脂肪多,味道香。Sirloin (西冷) 瘦一些。Filet Mignon (菲力) 最嫩,也最贵。
- Ground beef (牛肉末/牛肉馅): 用来做汉堡肉饼、意面肉酱。包装上会标脂肪含量,比如 80/20,就是80%瘦肉,20%脂肪。
- Beef brisket (牛腩)
-
Beef shank (牛腱)
-
Pork (猪肉):
- Pork chop (猪排): 就像猪肉版的牛排。
- Pork belly (五花肉): 做红烧肉就用这个。
- Bacon (培根)
-
Sausage (香肠)
-
Chicken (鸡肉):
- Chicken breast (鸡胸肉): 脂肪少,但做得不好会很柴。
- Chicken thigh (鸡腿肉): 脂肪多一点,肉质更嫩。
- Chicken wing (鸡翅)
-
Drumstick (小鸡腿)
-
Lamb (羊肉): 指的是小羊的肉。成年羊的肉叫 mutton,味道更膻。
- Lamb chop (羊排)
海鲜 | Seafood
- Fish (鱼):
- Salmon (三文鱼/鲑鱼): 橙红色的肉,脂肪含量高,很受欢迎。
- Tuna (金枪鱼/吞拿鱼): 新鲜的金枪鱼可以做刺身,但更常见的是罐头 (canned tuna)。
-
Cod (鳕鱼): 肉质白嫩,常用来做炸鱼薯条 (fish and chips)。
-
Shrimp / Prawn (虾): 一般来说,prawn 指的是更大的虾。
-
Crab (螃蟹)
- Lobster (龙虾)
- Oyster (生蚝)
- Mussel (青口/贻贝)
- Scallop (扇贝)
谷物、豆类和坚果 | Grains, Beans & Nuts
- Rice (米):
- White rice (白米)
-
Brown rice (糙米): 比白米健康。
-
Bread (面包):
- White bread (白面包)
-
Whole wheat bread (全麦面包)
-
Pasta (意大利面): 总称。
- Spaghetti (长条形意面)
- Penne (笔管面)
-
Macaroni (通心粉)
-
Oats (燕麦): 早餐吃的燕麦片叫 oatmeal。
-
Beans (豆类):
- Black beans (黑豆)
- Kidney beans (芸豆/腰豆): 因形状像肾脏得名。
- Lentils (扁豆)
-
Chickpeas (鹰嘴豆): 中东菜里用来做鹰嘴豆泥 (hummus)。
-
Nuts (坚果):
- Almond (杏仁)
- Walnut (核桃)
- Peanut (花生): 虽然名字里有 nut,但它其实属于豆类。
- Cashew (腰果)
奶制品和蛋类 | Dairy & Eggs
- Milk (牛奶): 包装上会写脂肪含量,比如 Whole Milk (全脂), 2% Milk, Skim Milk (脱脂)。
- Cheese (奶酪/芝士):
- Cheddar (切达奶酪): 黄色的,最常见的奶酪之一。
- Mozzarella (马苏里拉奶酪): 做披萨用的,可以拉丝。
- Butter (黄油): 分含盐 (salted) 和无盐 (unsalted) 两种。烘焙一般用无盐的。
- Yogurt (酸奶)
- Ice Cream (冰淇淋)
- Egg (鸡蛋)
饮品 | Beverages
- Coffee (咖啡)
- Tea (茶)
- Juice (果汁)
- Water (水): 自来水叫 tap water。瓶装水叫 bottled water。苏打水叫 sparkling water 或 soda water。

本站部分图片和内容来自网友上传和分享,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除!若转载,请注明出处:https://www.rzedutec.com/p/64606/