this英语正确读法

想把英语说地道，把 “this” 这个词读准是第一步。别看它简单，只有四个字母，但很多人从第一个音就读错了，尤其是那个 “th”。结果就是，你说出来的英语听起来总有点“中式味道”。

咱们先拆开看，“this” 这个词其实由三个音组成：/ð/、/ɪ/ 和 /s/。问题最大的，就是开头那个 /ð/。

很多人会把它读成 /z/ 或者 /d/，听起来就像 “zis” 或者 “dis”。为什么会这样？因为中文普通话里压根儿就没 /ð/ 这个音。/ð/ 是个浊辅音，发音的时候声带要振动，而且舌尖要轻轻地放在上下牙齿之间，然后让气流从舌头和牙齿的缝隙里挤出来。你可以把手放在喉咙上感受一下，如果声带在震动，那就对了。

具体怎么操作？很简单，分三步走：

1. 舌头就位：把你的舌尖，轻轻地，注意是轻轻地，放在上下门牙之间。不要用力咬，就是让它待在那儿。

2. 声带振动：开始发出声音，让你的声带振动起来。感觉就像你在发“嗯”这个音的时候喉咙的震动一样。

3. 送出气流：在保持舌头位置和声带振动的同时，把气流送出来。这个气流会因为舌头和牙齿的阻碍，发出 /ð/ 的摩擦音。

你可以试试读 “this”, “that”, “the”, “they” 这些词来练习。一开始可能会觉得别扭，舌头不知道往哪儿放。有个小技巧，你可以对着镜子练。看看自己的舌尖是不是真的在牙齿中间。很多人以为自己做对了，其实舌头还藏在牙齿后面，那样发出来的音就会偏向 /d/。还有人是舌头伸出来了，但没有接触到上排牙齿，只是抵着下排牙齿，发出来的音就容易变成 /z/。

解决了开头的 /ð/，再来看中间的元音 /ɪ/。这个音听起来和中文里的“一”有点像，但其实差别很大。/ɪ/ 是个短元音，发音的时候嘴唇要放松，不要像发“一”那样把嘴角咧开。舌头也要放平，位置比发“一”的时候要低一点、靠后一点。

很多人读 “this” 的时候，会把中间的元/ɪ/音拖得太长，或者读得太紧张，听起来就像中文的“易”。正确的读法应该是短促、放松的。你可以对比一下 “this” (/ɪ/) 和 “these” (/i:/) 这两个词。后者 /i:/ 才是一个长元音，发音时嘴角要向两侧拉开，舌头也要更紧张、更靠前。你试试快速地、轻轻地读“一”，别用力，感觉就对了。

最后是结尾的 /s/ 音。这个音相对简单，大多数人问题不大。它是个清辅音，发音时声带不振动，舌尖靠近上齿龈，让气流从舌尖和齿龈之间的小缝隙里挤出来，发出“嘶嘶”的声音。需要注意的是，因为前面的 /ð/ 是浊辅音，所以结尾这个 /s/ 的音很容易被连带得也变成了浊辅-音 /z/。所以读的时候要确保在发 /s/ 时，喉咙的振动已经停止了。你可以把手放在喉咙上，读完 /ðɪ/ 之后，在发 /s/ 的时候，应该感觉不到振动。

所以，把这三个音连起来，一个标准的美式发音 “this” 就出来了：/ðɪs/。

我们再把常见的错误总结一下，你可以对着检查：

把 /ð/ 读成 /z/：这是因为舌头没有伸到牙齿之间，而是缩在了牙齿后面。

把 /ð/ 读成 /d/：这是因为舌尖顶住了上颚，而不是轻轻放在牙齿间让气流摩擦通过。

把 /ɪ/ 读成 /i:/：这是把短元音读成了长元音，发音时嘴型太紧张，嘴角咧得太开。

光知道理论还不够，关键是练习。你可以找一些包含 “this” 的句子来跟读。比如最经典的那句 “This is an apple.”。在读这个句子的时候，还有一个连读的技巧。当 “this” 后面的单词是以元音开头时，比如 “is”，那么 “this” 结尾的 /s/ 音会和 “is” 开头的 /ɪ/ 音连在一起。听起来就像 “thi-siz”。所以整句话听起来更像是 “Thisiz an apple.”。这就是为什么有时候你明明每个单词都认识，但放在句子里就听不懂了，因为 native speaker 说话时充满了这种连读。

再举个例子，“this afternoon”。很多人会一字一顿地读成 “this… afternoon”。但在实际交流中，它会连读成 “thi-safternoon”。这种连读会让你的口语听起来更流畅、更地道。

想要真正掌握，最好的办法就是找个母语者，让他读给你听，然后你模仿。现在有很多发音APP或者网站，你可以在上面输入 “this”，然后反复听标准发音，自己跟着录音，再对比找差距。这个过程可能会有点枯燥，但效果是实打实的。

记住，改变一个已经形成习惯的发音需要时间和耐心。不要指望看一篇文章就能立刻改过来。你需要每天都花一点时间，有意识地去练习。可以每天早上读一段包含很多 “this” 的文章，把它录下来，然后自己听，或者找朋友帮你听。重点关注 /ð/ 的舌位、/ɪ/ 的短促和结尾 /s/ 的清晰。坚持下去，你就会发现，当你说出 “This is my friend.” 的时候，听起来会完全不一样。