英语一英语二考研区别

考研选英语一还是英语二，不是你说了算，而是你报考的专业和学位类型说了算。

通常情况下，如果你报的是学术型硕士（学硕），基本都要考英语一。如果你报的是专业型硕士（专硕），大部分考英语二。但这里有特例，有些竞争激烈的名校专硕，或者像临床医学、建筑学这类专业，也会要求考英语一。所以第一步，你得先去研招网或者目标院校的招生简章里，看清楚考试科目代码。201 是英语一，204 是英语二。

从难度上看，英语一确实比英语二难。这种难不是体现在单词量上，两者的大纲单词都是 5500 个。英语一的难在于语言的深度。它的句子结构更复杂，长难句多，逻辑绕弯。英语二更偏向应用，语言直白一些，逻辑更直接。如果给难度打分，英语一如果是 8 分，英语二大概在 6 分左右。

接下来看具体的题型差异。

完形填空部分，两者都是 20 个题，一共 10 分。英语一的文章通常更抽象，逻辑衔接词的考查很细。英语二的文章话题更贴近生活，比如社会现象、职场话题。这一部分大家分差拉不开，因为平均分都不高，很多人都是最后花几分钟盲选。

阅读理解是重头戏，占了 40 分。英语一的文章很多选自《经济学人》、《卫报》这类外刊，话题涉及哲学、法律、尖端科学。它的考点很“贼”，经常在选项里设陷阱，比如偷换概念、扩大范围。你可能读懂了文章，但就是选不对。英语二的文章虽然也选自外刊，但题目设置更老实。它更多考察你对事实细节的定位能力。只要你能找到原文对应的句子，基本就能拿分。

新题型部分，英语一有三种备选：排序题、标题对应题、小标题选择。其中排序题最难，错一个可能连着错一串。英语二的新题型主要是多项对应和小标题选择。英语二的新题型基本是送分题，只要认真看，拿满分 10 分不难。英语一的新题型则需要你掌握极强的段落逻辑能力。

翻译部分的分值和形式差别很大。英语一是 10 分，要求你从一篇长文章里挑出 5 个画线的长难句进行翻译。这些句子通常结构极其变态，包含各种从句嵌套。翻译出来的中文如果不符合逻辑，一分都拿不到。英语二是 15 分，要求翻译一整段或者两段文字。虽然字数多，但句子结构简单。只要你能顺畅地把意思表达出来，得分率比英语一高得多。

作文部分也完全不同。小作文大家一样，都是写私人或者公务信函，比如辞职信、建议信、邀请信。大作文差别就大了。英语一的大作文一般是漫画作文，给你一张画，让你描述图画并解析背后的寓意。这需要你不仅有英语表达能力，还得有抽象思考能力。英语二的大作文是图表作文，比如给你一个柱状图或者饼状图，让你描述数据变化并分析原因。这种写法更套路化，掌握好描述趋势的词汇和分析原因的句子，很容易拿高分。

了解了这些区别，该怎么准备？

如果你考英语一，你的重点要放在长难句拆解上。你得像解剖医生一样，能迅速找出一句话的主谓宾，分清哪个是定语从句，哪个是插入语。英语一的真题非常宝贵，近 20 年的真题要反复刷，尤其是阅读。你要研究命题人是怎么挖坑的，为什么那个选项是错的。

如果你考英语二，你的单词基础一定要扎实。因为英语二考察细节，如果你单词意思记偏了，定位就容易出错。另外，英语二的同学早期可以拿英语一的真题练手，因为英语二的历年真题比较少（从 2010 年才开始）。用英语一练阅读逻辑，回头再做英语二会觉得非常顺手。

在复习时间分配上，前期一定要死磕单词和语法。不要以为英语二简单就可以晚点开始。考研英语考察的是你的语言熟练度，这不是靠考前背模板就能解决的。

先背单词。不要只是拿着单词书从 A 背到 Z，那样效率太低。要把单词放到真题语境里记。一个单词在真题里出现过什么意思，你就记什么意思。

然后练长难句。每天拆解一两个句子，确保你能准确翻译。等这两个基础打好了，再去碰阅读题目。做题的时候，不要纠结对错，要纠结为什么错。

针对翻译和作文，英语一的同学要早点开始动笔写。尤其是翻译，不能只看不写。英语二的同学可以在后期集中背诵图表类作文的常用语。

最后说一个心态问题。很多人觉得考英语一压力大，其实大家都一样。英语一的平均分通常在 45 到 55 之间，而英语二的平均分通常能高出 10 分左右。只要你的分数在你的专业平均线以上，你就有竞争力。

不管考哪一个，都要记住，考研英语考察的是你获取信息和逻辑推导的能力，英语只是载体。多读、多写、多思考，才是拿高分的硬道理。不要迷信任何所谓的“秒杀技巧”，在绝对的实力面前，那些技巧都没什么用。踏踏实实把真题做透，就是最快的方法。