很多人学英语,第一个坎是字母表,第二个坎就是这十二个月份。这十二个词看起来没啥规律,拼写长短不一,读音也容易搞混。其实,只要你了解了这些词背后的逻辑,记起来就会快很多。
我们先看一月,January。这个词来自罗马神话里的门神雅努斯(Janus)。雅努斯有两张脸,一张看着过去,一张看着未来。古罗马人觉得,既然是一年的开头,就得往回看看去年干了啥,再往前看看今年要干啥。所以,一月就叫 January。你在写这个词的时候,最容易错的地方是中间那个“u”。记住,它是三个音节:Jan-u-ary。
二月是 February。这个词是很多人一辈子的痛,因为它的拼写太反人类了。中间那个“r”几乎不发音,但你必须得写上去。它源于一个叫 Februa 的节日,是古罗马的清扫节或者说洗礼节。那时候的人觉得,春天快来了,得把屋子和灵魂都打扫干净。所以,二月是“打扫之月”。如果你记不住拼写,可以强行拆成 Feb-ru-ary 来背。
三月是 March。这个词简单,跟“行军”是一个词。它来自战神玛尔斯(Mars)。为什么战神要在三月?因为在古代欧洲,冬天太冷,没法打仗。到了三月,冰雪融化,路好走了,军队就开始出发。所以 March 既是三月,也有迈步前进的意思。
四月是 April。这个词听起来就很轻盈。它来自拉丁语 aperire,意思是“打开”。什么打开了?花苞打开了。四月是春天真正开始的时候,大地回春,万物复苏。你可以把它和“开花”联系在一起。
五月是 May。这是最短的一个月份。它源于女神玛雅(Maia),这位女神主管生物的生长。到了五月,地里的庄稼、树上的叶子都长疯了,所以叫 May。在口语里,may 也有“可能”的意思,但作为月份,它永远要大写。
六月是 June。这个名字来自天后朱诺(Juno)。在西方文化里,朱诺是婚姻的保护神。这就是为什么很多西方人喜欢在六月结婚,他们管这叫 June Bride(六月新娘),觉得这时候结婚能得到女神的祝福。
七月和八月最有意思,因为这两个月是被人“硬塞”进去或者是改了名的。
七月是 July。它是为了纪念凯撒大帝(Julius Caesar)。凯撒生在七月,他觉得自己的功绩大得不得了,就把这个月改成自己的名字。八月是 August。这是凯撒的继任者,屋大维,也就是奥古斯都(Augustus)给自己留的位子。
这时候有个冷知识。在凯撒和奥古斯都乱改名字之前,罗马历法一年只有十个月,从三月开始算。所以,如果你觉得后面几个月的数字对不上,原因就在这儿。
你看,九月是 September。在拉丁语里,septem 是“七”的意思。比如英文里那个“七重奏”或者“七边形”,开头也是 sept。但因为前面加了一月和二月,再加上凯撒他们挪了位子,原来的七月就变成了现在的九月。
十月是 October。octo 这个词根代表“八”。就像章鱼叫 octopus,因为它有八条腿。八角形叫 octagon。同理,原来的八月变成了现在的十月。
十一月是 November。novem 在拉丁语里是“九”。你可以记一下九宫格或者九边形,逻辑是一样的。十二月是 December。decem 是“十”。我们现在说的“十进制”或者“十年”(decade),开头都是这几个字母。
这种“错位”记忆法其实很有用。当你看到 October 想到八,然后往后推两个月,你就知道它是十月了。
除了名字来源,实际生活中怎么用这些词也很关键。
第一,大小写。在英语里,月份是专有名词,开头字母必须大写。不管它是出现在句子开头、中间还是末尾,只要你不写大写,那就是语法错误。
第二,缩写。除了五、六、七月因为太短通常不缩写,其他的都可以缩。比如 Jan., Feb., Mar., Apr., Aug., Sept., Oct., Nov., Dec.。注意,缩写后面通常要加一个小圆点。
第三,日期格式。这是最容易产生误会的地方。如果你在发邮件给客户,或者订酒店。美国人习惯“月/日/年”。比如 03/05/2024,在美国人眼里是3月5号。但在英国或者欧洲大部分国家,他们习惯“日/月/年”,那是5月3号。
为了避免这种低级错误,我建议你永远直接写月份的单词。你写 March 5th 或者 5th March,全世界都能看懂,绝对不会搞错。
如果你要记这些单词的拼写,我有个笨办法,但很管用。先找出那些长得像的。比如 September, November, December,这三个词的结尾都是 ember。你可以把它们成组记忆。然后再单独攻克最难的 February。
在跟外国朋友聊天时,如果你忘了具体的月份单词,可以直接用数字代替。比如你说 “The tenth month”,对方肯定懂。但如果你能准确说出 October,会显得你英语更地道,交流更顺畅。
还有个实际经验分享。在签合同或者写正式文件时,尽量不要只写数字日期。我之前有个朋友,因为把 09/10(九月十号)理解成了十月九号,结果错过了投标时间,损失很大。从那以后,他写所有日期都会把单词拼出来。
学习这些月份,其实是在学一种文化逻辑。你会发现,这些词背后藏着古罗马的战争、神话、皇帝的虚荣心,还有对大自然变化的观察。当你把这些故事和单词挂钩,它们就不再是一串冷冰冰的英文字母,而是活生生的历史。
最后说一下发音。很多人念 January 和 February 的时候,后面那个 -ary 容易发成“瑞”,其实它更接近“艾瑞”。念的时候,重音要在最前面。你可以试着多听几遍母语者的发音,然后模仿那种节奏感。
多看日历,多在写日期的时候强迫自己用英文写。比如今天写日记或者发朋友圈,别写 2024-05-20,写成 May 20th, 2024。用得多了,这些词就变成你肌肉记忆的一部分了。

本站部分图片和内容来自网友上传和分享,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除!若转载,请注明出处:https://www.rzedutec.com/p/66668/