personal的名词形式

很多人查“personal的名词形式”，第一反应往往想要一个标准答案。但是英语单词的变形不是单选题。你遇到这个问题，通常来自两个场景：一个是英语考试里的词性转换填空题，另一个是在外企写邮件时怕用错词。

从词源和实际用法来看，和 personal 相关的名词有三个主要角色，而且 personal 本身也可以直接当作名词使用。

先说最常见的标准答案：personality。

在中学英语、四六级以及考研的词性转换题里，考官如果给出一个形容词 personal，让你填入对应的派生名词，标准答案十有八九是 personality。这个词由 personal 加上名词后缀 -ity 构成。

personality 有两个明确的含义。

第一个含义是“性格”或者“个性”。比如：She has an outgoing personality（她性格外向）。在心理学研究中，著名的大五人格理论就写作 Big Five personality traits。

第二个含义是“名人”或者“公众人物”。牛津词典和柯林斯词典都专门收录了这个义项。英语里常说的 TV personality 指的是电视主持人或电视红人，sports personality 则指体坛明星。

然后看它的词根名词：person。

从构词法来说，先有名词 person（人），后面加上形容词后缀 -al，才有了形容词 personal（个人的、私人的）。如果你在做句子还原或者找词源，person 就是它的基础名词形式。当句子缺少主语或宾语，而且表达的是一个具体的人时，就要用 person。比如：He is a reliable person（他是一个可靠的人）。

第三个是经常让人搞混的词：personnel。

很多刚接触商务英语的人会把 personnel 当成 personal 的名词。这两个词长得很像，但在拼写、发音和意思上完全不同。

拼写上，personal 是单写 n、单写 l；personnel 是双写 n、单写 l。

发音上，personal 的重音在第一个音节，读作 /ˈpɜːrsənl/；personnel 的重音在最后一个音节，读作 /ˌpɜːrsəˈnel/。

含义上，personnel 指的是“全体员工”、“人事部门”，它是一个集体名词。韦氏词典对它的解释是受雇于某个组织的全体人员。

在实际工作中，混淆这两个词会闹笑话。我以前在跨国团队批改新员工的交接文档，有人把 personnel issues（人员调配问题）写成了 personal issues（个人隐私问题）。主管看到后以为员工家里出了私事，其实对方只是想汇报部门人手不够。同样地，公司的人事档案叫做 personnel files，如果你写成 personal files，就变成了私人文件。

除了上面这三个词，很多人不知道，personal 自己就能充当名词。

翻开韦氏词典和剑桥词典，personal 作为名词主要有两种日常用法。

第一种用法是在报纸或期刊里指“征婚交友启事”或“个人分类广告”。在英语日常表达中，这种用法一般以复数形式 personals 出现。比如：She placed an advertisement in the personals（她在报纸的征婚交友栏登了广告）。

第二种用法出现在体育赛事里，尤其是篮球比赛。它是 personal foul（个人犯规）的口语简称。现场解说员经常说：That is his fourth personal（那是他的第四次个人犯规）。

此外，在法律和哲学学术论文里，你偶尔还会看到 personhood。这个词表示“人身资格”或者“人格权”。比如学者讨论人工智能有没有权利时，会使用 legal personhood 这个搭配。至于 personalness，虽然词典里也有收录，意思是“私密性”，但是母语者在日常写作中很少使用。

为了在考试或写作中准确选用这些词，你可以按照下面三步来排查：

先做第一步，分析句子成分。看空格位置缺什么词性。如果空格后面跟着一个名词，比如 files、trainer、life，这里通常需要一个形容词来修饰，直接填入 personal。如果句子缺主语、宾语或表语，进入第二步。

然后做第二步，核对具体语义。句子如果表达“某一个具体的人”，填 person；如果指的是人的“脾气秉性”或者“文体界名人”，填 personality；如果指的是“组织里的员工”或者“人力资源部门”，填 personnel；如果指的是报纸上的“征婚交友栏”，填 personals。

最后做第三步，检查单复数。person 的复数通常是 people，正式法律文件用 persons。personality 表示性格时既可以是抽象概念，也可以表示不同类型的性格（复数加 ies）；表示名人时是可数名词。personnel 是集体名词，通常搭配复数动词，后面不需要加 s。

把这几个词的来龙去脉和应用场景理清楚，以后不管是做完形填空，还是在公司写正式邮件，都能一眼看出差别，选对正确的词。